metadata.xml ask for a version number. it must be an integer to manage upgrades or the quickinstaller let you know it doesn't know previous version.
unknown -> 3.3.4
You seem to have CSS turned off.
Please don't fill out this field.
Fixed in 3.4.4