Following my post on the forum about the current html converter and tex4ht, I have figured out how to use the tex4ht in its basic form. I think it can be easily incorporated into TS, possibly replacing the current html conversion. Here are very brief notes about it:
Requires: ImageMagic & Latex (e.g. works with Miktex 2.9)
Main page (some links broken): http://tug.org/applications/tex4ht/mn.html
Usage page (best page to look at): http://www.cvr.cc/tex4ht-options/
Final command I've used: htlatex master.tex "xhtml,2,index=2,next"
Benito van der Zander
2012-12-01