In the manual edit step of the logs wizard. On the left side there are service table entries (for example: device WORD). It would be nice if they were in a format that would be ready for copy/paste into the message edit field (in this example: <@WORD:device@> ). Alternatively you can add a third column with this data.
This would also make the wizard much more intuitive for new users.