[Supertuxkart-commit] SF.net SVN: supertuxkart:[12099] main/trunk/src/items/swatter.cpp

[<au...@us...>]

Revision: 12099
          http://supertuxkart.svn.sourceforge.net/supertuxkart/?rev=12099&view=rev
Author:   auria
Date:     2012-11-29 00:05:25 +0000 (Thu, 29 Nov 2012)
Log Message:
-----------
Reword swatter string to work around gettext issue

Modified Paths:
--------------
    main/trunk/src/items/swatter.cpp

Modified: main/trunk/src/items/swatter.cpp
===================================================================
--- main/trunk/src/items/swatter.cpp	2012-11-27 22:23:45 UTC (rev 12098)
+++ main/trunk/src/items/swatter.cpp	2012-11-29 00:05:25 UTC (rev 12099)
@@ -338,8 +338,8 @@
     case 0 : return _LTR("%1 thinks %0 is a big fly");
         //I18N: shown when hit by swatter. %1 is the attacker, %0 is the victim.
     case 1 : return _LTR("%1 flattens %0");
-        //I18N: shown when hit by bowling ball. %1 is the attacker, %0 is the victim.
-    case 2 : return _LTR("%0 feels flat today");
+        //I18N: shown when hit by swatter. %s is the victim
+    case 2 : return _LTR("%s feels flat today");
     default: assert(false); return L"";  //  avoid compiler warning
     }
 }
\ No newline at end of file

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.