Overlapping subs
Brought to you by:
erikvullings
Why did SubtitleCreator auto-retime overlapping subs
when importing srt?
It's quite annoying when you have to display two lines
at a time (one for main dialogue and the other for
off-screen dialogue for exemple)
Is there a function to disable this auto-retime, and if
not, it will be great to include this function in the
coming version
Anyway, great software ;)
Logged In: YES
user_id=1128812
Originator: NO
I understand your annoyance: however, it is quite complicated to deal with overlapping subs, since it would mean that for every two subsequent subtitles, I would have to create three images: subtitle 1, subtitle 1+2, subtitle 2.
When reading the srt file, I would have to parse it so that 2 subtitles would become 3... OK, not too hard, and I will think about implementing it...
Logged In: YES
user_id=1312539
Originator: NO
This Tracker item was closed automatically by the system. It was
previously set to a Pending status, and the original submitter
did not respond within 14 days (the time period specified by
the administrator of this Tracker).