#35 Multi line subtitles do not render the same

open
Paddington
Main module (5)
5
2008-08-30
2008-08-23
Anonymous
No

If you write something like that -
EPISODE NUMBER
<l>EPISODE NAME</l>

Subtitle text line #1
Subtitle text line #2
And on the next subtitle you write -
EPISODE NUMBER
<l>EPISODE NAME</l>

(With the same number of lines, emptied when there is no text to fill it with)
And the on the next subtitle you write -
EPISODE NUMBER
<l>EPISODE NAME</l>

Subtitle text line #3
Subtitle text line #4
The lines that are the same for the three subtitles will not show up at the same place. I think they will be in the same height, but one will move a little to the left or two the right.
(May be adding an <i> and an </i> to the subtitle text lines will generate it, in case it does not regenerate itself with this explanation)

Discussion

  • manusse
    manusse
    2008-08-24

    Logged In: YES
    user_id=1344166
    Originator: NO

    Could you please also post a screen copy of SC showing this problem.
    Thanks
    Manusse

     
  • manusse
    manusse
    2008-08-24

    Logged In: YES
    user_id=1344166
    Originator: NO

    Could you please also post a screen copy of SC showing this problem.
    Thanks
    Manusse

     
  • manusse
    manusse
    2008-08-24

    Logged In: YES
    user_id=1344166
    Originator: NO

    Could you please also post a screen copy of SC showing this problem.
    Thanks
    Manusse

     
  • manusse
    manusse
    2008-08-30

    • assigned_to: nobody --> erikvullings