After fiddling around with the Qt windows flags to fix the flickering
on MacOSX, I noticed that the performances are really boosted on X11!
It seems that Qt was spending a lot of time in displaying the
background of the main window and of the QGLWidget before we display
the sky on the top of it!