#2340 bad mail address address after reply

Compose (426)

under some circumstances the reply button doesn't offer correct email address. One of my users receive email from abroad, and when he press reply the sm fill the 'to' field with:
surname, name (info) <email@domain.tld>
instead of
"surname, name (info)" <email@domain.tld>

The message couldn't be sent.

the relevant part of header:
X-MimeOLE: Produced By Microsoft Exchange V6.5
From: =?iso-8859-2?Q?surname=2C name=28info=29?= <email@domain.tld>

I use apache 2.0.54, php 4.4.0, courier-imap 4.0.1


  • Your report was filed against an old version of SquirrelMail. We have several new releases out which have fixed many issues. Can you please test the most recent version - or even better the latest snapshot - and report if this issue still exists? Remember to include the file name of the snapshot.

    • status: open --> pending
  • This was an old tracker item. Do you still experience these problems?

    • status: pending --> closed
  • This Tracker item was closed automatically by the system. It was
    previously set to a Pending status, and the original submitter
    did not respond within 14 days (the time period specified by
    the administrator of this Tracker).