#42 Contributing Japanese Translation (793 of 1475 translated)

3.2.0
closed-accepted
Rob Manning
translation (1)
5
2010-12-20
2010-12-06
Toshiki IGA
No

I want to contribute Japanese translation.
Currently translate rate is below.
793 of 1475 is translated.
209 of 1475 is no need to translate.

See attached file.

Thanks.

Discussion

  • Toshiki IGA
    Toshiki IGA
    2010-12-06

    TMX (Translation Memory Exchange) file for Japanese Translation.

     
  • Toshiki IGA
    Toshiki IGA
    2010-12-06

    Attached file 'squirrel-sql_ja_JP-201011.tmx' is TMX file for Japanese translation.
    TMX means Translation Memory Exchange.
    If you use Translation Memory enabled editor, you can translate easily from English to Japanese.

    Thanks.

     
  • Rob Manning
    Rob Manning
    2010-12-20

    The translation received from Toshiki (via Gerd) was incorporated into the installers in Subversion. Available in the next snapshot/stable release.

    Rob

     
  • Rob Manning
    Rob Manning
    2010-12-20

    • assigned_to: nobody --> manningr
    • milestone: --> 3.2.0
    • labels: --> translation
    • status: open --> closed-accepted