You need to open 3 or 4 different sessions to one or more databases to see this.  Then resize the window to make it very narrow in width.  If "scrollable" is configured you will only ever see one row of session tabs no matter how narrow the window is.  If "scrollable" is not configured, the session tabs will stack up in multiple rows, consuming vertical screen space.


On Tue, Sep 13, 2011 at 4:20 PM, Erwan Duroselle <> wrote:

I am trying to update the French translation, but I can't figure out what a 'scrollable tabbed pane' is.

Setting the "Use scrollable tabbed panes for Session tabs (needs restart)" option didn't help. I coudn't see the difference (after restarting, of course).

Could you show me (screen copy?) what difference it makes to set that option, that would help me to find a reasonable translation.


BlackBerry® DevCon Americas, Oct. 18-20, San Francisco, CA
Learn about the latest advances in developing for the
BlackBerry® mobile platform with sessions, labs & more.
See new tools and technologies. Register for BlackBerry® DevCon today!
Squirrel-sql-translators mailing list