Into italian jar these strings are NOT translated, for the same reason.
In general terms, when we find specific SQL Syntax strings, i think we should NOT translate (CREATE, SELECT, DELETE, DROP, WHERE, FROM... etc. too)

Better if not present in resourcebundle files.

Ivo

On 9/25/06, Robert Manning <robert.m.manning@gmail.com > wrote:
On 9/25/06, Erwan DUROSELLE < erwan_duroselle@hotmail.com> wrote:
> >Package: net.sourceforge.squirrel_sql.client.session.sqlfilter:
> >New Keys:
> >OrderByClausePanel.ascendingLabel=ASC
> >OrderByClausePanel.descendingLabel=DESC
> >WhereClausePanel.andLabel=AND
> >WhereClausePanel.inLabel=IN
> >WhereClausePanel.isNotNullLabel=IS NOT NULL
> >WhereClausePanel.isNullLabel=IS NULL
> >WhereClausePanel.likeLabel=LIKE
> >WhereClausePanel.orLabel=OR
>
> It seems that those should NOT be translated as they are directly used to
> generate SQL.
> Or: they could be mapped to the corresponding english-sql strings.

Indeed - my bad!  I'll fix it :)

Rob

-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys -- and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
Squirrel-sql-develop mailing list
Squirrel-sql-develop@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrel-sql-develop



--
Sii saggio oggi: differire pazzia (Edward Young)