The title bar does not display back slashes. See attached snapshot.
Title bar not showing backslashes
But I found the backslash would be displayed correctly under linux.
What version of Windows are you using?
I can't reproduce it. Actually only the filename should be displayed in the title bar, not the path.