Re: [sinhala-technical] [Fwd: Bug in BhashitaComplex font: Wrong ligature seen for dantaja sayanna
Brought to you by:
aratnaweera,
harshula
From: Harshula <har...@gm...> - 2011-09-01 05:13:15
|
Hi Sethu, I think Dineesha has fixed the bug you reported. Dineesha, Could you please send the updated font directly to Sethu for testing? cya, # On Thu, 2011-09-01 at 10:05 +0530, கா. சேது | කා. සේතු | K. Sethu wrote: > Further to my test findings in Linux (Ubuntu, Fedora) which I > reported, I also tested the Windows versions of the same fonts in > Windows-7 and found the same bug in those too. > > ~Sethu > > On Tue, Aug 30, 2011 at 6:43 PM, Harshula <har...@gm...> wrote: > > -------- Forwarded Message -------- > > From: கா. சேது | කා. සේතු | K. Sethu <sk...@gm...> > > To: sin...@li... > > Subject: [sinhala-technical] Bug in BhashitaComplex font: Wrong ligature > > seen for dantaja sayanna touching itself > > Date: Tue, 30 Aug 2011 16:43:00 +0530 > > > > While testing the sequences for touching consonants that I have > > included in a Wijesekera keymap being made by me in KMFL > > (http://kmfl.sourceforge.net/), I detected a bug in BhashithaComplex > > and BhashithaComplexSans fonts for Linux released by ICTA. > > > > The code points sequence for any two consonants touching is: <CONS1> > > 200D 0DCA <CONS2> wherein CONS1 and CONS2 are the two consonants > > which are to touch with al-lakuna hidden. The bug I observe is when > > both are ස (dantaja sayanna). > > > > You can see it in the attached screen shot file: > > touch-cons-LibreWriter.png taken in Libre Writer. With the correct > > sequence when either one of the Bhashita font is used the second > > character changes to mayanna. Changing font to LKLUG shows it > > correctly as ස but of course LKLUG lacks the level 3 ligature to hide > > al-lakuna and also show touching correctly. > > > > The other combinations I tried - (ම,ම) (ක,ක), (න,න) and (ස.ම) all > > yield correct ligatures. > > > > I also looked at the ligature for ස touching ම under fontforge - > > attached file touch_sa_ma_liga-bhashita-fontforge.png . The sub-tables > > and the components fields for the Ligature do not have any additional > > data to cover the case of both consonant being ස. So why these > > Bhashitha fonts yield this bug is beyond my level of know-how. > > > > ~Sethu > > ------------------------------------------------------------------------------ > > Special Offer -- Download ArcSight Logger for FREE! > > Finally, a world-class log management solution at an even better > > price-free! And you'll get a free "Love Thy Logs" t-shirt when you > > download Logger. Secure your free ArcSight Logger TODAY! > > http://p.sf.net/sfu/arcsisghtdev2dev > > _______________________________________________ sinhala-technical mailing list sin...@li... https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/sinhala-technical |