Re: [SMW-devel] [Semediawiki-user] Help translating SMW extensions

[Markus K. <ma...@se...>]

On 21/10/12 11:13, Federico Leva wrote:
> Hello,
>
> Markus Krötzsch, 19/10/2012 08:07:
>> Great, thanks a lot. I hope Nemo (Federico; CC) has seen this too.
>
> Yes, I've seen it and I've just started assigning requests to Karsten.
> Note, however, that in general they are not only about documentation,
> and I don't know if Karsten is also willing to commit patches for
> gender, grammar, plural support and so on when needed.

Requests that need changes to the code should be submitted to bugzilla 
as usual. Anybody can take any bug from there and submit a patch (in the 
best case directly through gerrit). Translation-related bugs do not 
require a special handling here.

In general, we can always use help in monitoring/processing input from 
bugzilla. This does not even require patches -- assessing, verifying, 
and classifying bugs would already help. Even filtering out the 
invalid/worksforme bugs would make a big contribution. But I18N requests 
are not special here.

Markus



>>>
>>> My recommendation to coders is to incluce message documentation right
>>> away. In fact this already done in the
>>> meantime in most cases.
>>
>> Yes, this is also important for other developers who may need to decide
>> if a message is appropriate for new code or not.
>