Hi,

appnote 736 has additional information about I2C slave inner workings, including flow charts.

http://ww1.microchip.com/downloads/en/AppNotes/00736a.pdf

Sebastien