I had been using N++ since 2005, and I find it a must have solution. For Right to Left languages like Arabic, Hebrew and Persian, the editor is displaying the text fine even when it is included inside a Latin text. however, some problems are found like.
1. The text Alignment is always left, Ctrl+Shift right does not change the alignment (unlike notepad)
2. Editing Arabic Text is flipped, meaning that inserting character at position 6 from left will result in inserting character in position 6 from right.
Any hope to see this support in the future, Thank you..