Fix longstanding Haiblebug "method combination types that make
use of MAKE-METHOD don't work with user-defined method classes"
... in a cheating way; special-case the second argument to
call-method, which probably isn't completely
MOP-friendly but does seem to play nice with the test
cases I can construct that don't change the semantics of
... test cases from Pascal Costanza and Bruno Haible