Good news, as Jason was kindly able to furnish me with the code I was able
to construct a minimal test-case for this, which I'll be checking in along
with the fix later (once sourceforge deems to accept my connections
For the curious, here's what you need:
(defun ref-1 (x)
(defun ref-2 (x)
(defstruct x slot)
Load both files, _then_ compile them. Quit lisp. In a fresh lisp, load
both compiled files. *kaboom*
-- Nikodemus Schemer: "Buddha is small, clean, and serious."
Lispnik: "Buddha is big, has hairy armpits, and laughs."