Working with Saxon.NET I've ended up with a few helper classes I use repeatedly. They are now available on GitHub under the MPL.

https://github.com/jbowtie/saxon-dotnet-extensions