#9 Problem detecting internal disk from an "external EFI"

[Jayce Piel]

Hi,
I installed rEFIt on an external firewire driver that I use to boot multiple
macs. On this drive the StartupItem is installed.
The problem I have is that wen it boot rEFIt from that drive, rEFIt doesn't
see internal drives... except in one case :
If I boot pessing the alt key, a go to the disk chooser, and then, if I select
de rEFIt from the exernal drive, in this case only the rEFIt on the external
drive see internal drives...

I have the 0.8 version on a MacPro.