#3 Interface: Add other languages

pending
Bruce Martin
5
2014-06-15
2012-06-07
Simon Sobisch
No

It would be a very high improvement to the interface if you get all strings in your own language.
gettext comes in handy here as it's easy for users to provide you with translation files. A java implementation can be found at http://code.google.com/p/gettext-commons/

Discussion

  • Bruce Martin
    Bruce Martin
    2012-07-02

    The first trial version (0.89.1) version supporting foreign languages is out:

    https://sourceforge.net/projects/record-editor/files/Current_Test_Version/Version_0.89.1/

    At this stage I have only uploaded the USB version, This is standalone zip version that
    can be downloaded an unzipped anywhere without affecting any other installation.

    I see this as a first attempt, rather than the finnished product.
    1) There will be some text that I have missed (Some I left as is because it is more related to my testing)
    2) There could be issues with some of the combobox's - will need testing.

    I still need to setup automated testing for foreign languages

     
  • Bruce Martin
    Bruce Martin
    2013-08-24

    Version 0.95 has support for Other languages via GetText-PO files. There are samples for several languages (French, German etc) generated via Google GetText

     


Anonymous


Cancel   Add attachments