[Readthebible-general] разликите в експортираните библии
Status: Beta
Brought to you by:
vanyo_g
From: <sgo...@ci...> - 2012-05-30 00:36:34
|
Разликите в експортираните в txt и html формат цели български Библии са проверени с UEStudio 12.1002 и UltraCompare Professional 8.30.1004 Цариградската Библия пълно съвпадение на библейския текст в txt и html включително заглавията на книгите и номерата на главите (като се изключат html таговете) Цариградски Нов Завет пълно съвпадение Православна Библия в txt файла на ред 7416 в израза "Рамат-Лехи " - пред втората кавичка не трябва да има интервал, а в html файла втората кавичка липсва в html файла навсякъде (на 17 места) където стиха започва с <font color="#0000ff"> - има два интервала пред тага вместо един в html файла на ред 31468 след израза - Емануил" - има интервал, а трябва да е запетая вместо интервал там където в html има <font color="#0000ff"><font> - в txt има * - не знам това за грешка ли да се смята Протестантска в txt ред 42567 израза - другата|{Повторението - между |{ няма интервал а в html (ред 42575) има интервал там където в html има <font color="#0000ff"><font> - в txt има някой от тези символи *†‡§ Верен в html файла на ред 30541 израза - </font> оденият от Бога - липсва буквата "р" в началото на думата "оденият" в html файла на много места липсват препинателни знаци след символа "}" моля те направи в txt файловете, италика да е <I></I> както си го направил във Верен, вместо вертикални черти || при които няма разлика за начален и краен таг Поздрави! |