This diff is intended to fix a few bugs in the german
translation (grammar, not translated parts, ...) and
adds (just like the patch for bulgarian translation)
316 & 317. Comments & review welcome!
lang/de: Fix grammar and translate 316 and 317.