Diff of /trunk/src/translations/qjackctl_ru.ts [r722] .. [r723] Maximize Restore

  Switch to side-by-side view

--- a/trunk/src/translations/qjackctl_ru.ts
+++ b/trunk/src/translations/qjackctl_ru.ts
@@ -484,7 +484,7 @@
     <name>qjackctlMainForm</name>
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.ui" line="77"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3362"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3376"/>
         <source>&amp;Start</source>
         <translation>&amp;Запустить</translation>
     </message>
@@ -505,7 +505,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.ui" line="400"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3494"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3508"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>В&amp;ыход</translation>
     </message>
@@ -532,17 +532,17 @@
         <translation>JACK запускается ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1305"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1319"/>
         <source>JACK is stopping...</source>
         <translation>JACK останавливается ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2099"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2113"/>
         <source>msec</source>
         <translation>мс</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1578"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1592"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Ошибка</translation>
     </message>
@@ -593,7 +593,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.ui" line="681"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3474"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3488"/>
         <source>&amp;Play</source>
         <translation>&amp;Воспроизвести</translation>
     </message>
@@ -609,7 +609,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.ui" line="723"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3477"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3491"/>
         <source>Pa&amp;use</source>
         <translation>Пау&amp;за</translation>
     </message>
@@ -624,7 +624,7 @@
         <translation>Остановить воспроизведение с транспорта</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3451"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3465"/>
         <source>St&amp;atus</source>
         <translation>С&amp;татус</translation>
     </message>
@@ -634,7 +634,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.ui" line="788"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3489"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3503"/>
         <source>Ab&amp;out...</source>
         <translation>О про&amp;грамме...</translation>
     </message>
@@ -659,7 +659,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.ui" line="471"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3445"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3459"/>
         <source>&amp;Messages</source>
         <translation>С&amp;ообщения</translation>
     </message>
@@ -668,7 +668,7 @@
         <translation type="obsolete">Показать/скрыть окно с журналом сообщений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3461"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3475"/>
         <source>Patch&amp;bay</source>
         <translation>&amp;Коммутатор</translation>
     </message>
@@ -683,7 +683,7 @@
         <translation>Показать/скрыть окно коммутатора</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3457"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3471"/>
         <source>&amp;Connections</source>
         <translation>Сое&amp;динения</translation>
     </message>
@@ -707,14 +707,14 @@
         <translation>успешно</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3251"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3265"/>
         <source>Activating</source>
         <translation>Активируется</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2971"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3095"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3234"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2985"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3109"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3248"/>
         <source>Starting</source>
         <translation>Запуск</translation>
     </message>
@@ -740,54 +740,54 @@
         <translation>Выполнение стартового сценария прекращено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3238"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3252"/>
         <source>Started</source>
         <translation>Запущен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2986"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3241"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3000"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3255"/>
         <source>Stopping</source>
         <translation>Остановка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1436"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1450"/>
         <source>JACK was stopped</source>
         <translation>Cервер JACK остановлен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1312"/>
         <source>Shutdown script...</source>
         <translation>Послеостановочный сценарий...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1313"/>
         <source>Shutdown script terminated</source>
         <translation>Выполнение послеостановочного сценария прекращено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3256"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3270"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Не активен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3248"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3262"/>
         <source>Active</source>
         <translation>Активен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3024"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3245"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3038"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3259"/>
         <source>Stopped</source>
         <translation>Стоп</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1723"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1737"/>
         <source>Transport BBT (bar:beat.ticks)</source>
         <translation>BBT транспорта (такт:доля.тики)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1865"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1879"/>
         <source>Could not load active patchbay definition.
 
 &quot;%1&quot;
@@ -800,97 +800,97 @@
 Отключено.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1955"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1969"/>
         <source>Statistics reset.</source>
         <translation>Перезапуск статистики</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2162"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2176"/>
         <source>Shutdown notification.</source>
         <translation>Уведомление об остановке</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2330"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2344"/>
         <source>checked</source>
         <translation>проверено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2334"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2348"/>
         <source>connected</source>
         <translation>соединено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2343"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2357"/>
         <source>failed</source>
         <translation>не удалось</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2542"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2556"/>
         <source>Client activated.</source>
         <translation>Клиент активирован</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2550"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2564"/>
         <source>Post-startup script...</source>
         <translation>Послестартовый сценарий...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2551"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2565"/>
         <source>Post-startup script terminated</source>
         <translation>Выполнение послестартового сценария прекращено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2579"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2593"/>
         <source>Client deactivated.</source>
         <translation>Клиент деактивирован</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2973"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2987"/>
         <source>Transport start.</source>
         <translation>Транспорт запущен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2988"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3002"/>
         <source>Transport stop.</source>
         <translation>Транспорт остановлен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3086"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3100"/>
         <source>Yes</source>
         <translation>Да</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3086"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3100"/>
         <source>No</source>
         <translation>Нет</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3098"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3112"/>
         <source>Rolling</source>
         <translation>Играет</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3101"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3115"/>
         <source>Looping</source>
         <translation>Петля</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1724"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1738"/>
         <source>Transport time code</source>
         <translation>Тайм-код транспорта</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1735"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1749"/>
         <source>Elapsed time since last reset</source>
         <translation>Времени с последней перезагрузки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1738"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1752"/>
         <source>Elapsed time since last XRUN</source>
         <translation>Времени с последнего XRUN</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2338"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2352"/>
         <source>disconnected</source>
         <translation>рассоединено</translation>
     </message>
@@ -899,23 +899,23 @@
         <translation type="obsolete">Завершить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2559"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2573"/>
         <source>Command line argument...</source>
         <translation>Аргумент для командной строки...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2560"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2574"/>
         <source>Command line argument started</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="746"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3532"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3546"/>
         <source>Information</source>
         <translation>Информация</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3534"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3548"/>
         <source>Some settings will be only effective
 the next time you start this program.</source>
         <translation>Некоторые изменения вступят в силу
@@ -927,31 +927,31 @@
         <translation>Режим сервера JACK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3509"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3523"/>
         <source>Server settings will be only effective after
 restarting the JACK audio server.</source>
         <translation>Параметры работы сервера JACK вступят в силу
 только при следующем запуске сервера.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3087"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3101"/>
         <source>RT</source>
         <translation>RT</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3352"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3405"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3366"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3419"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>С&amp;крыть</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3354"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3405"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3368"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3419"/>
         <source>S&amp;how</source>
         <translation>&amp;Показать</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3365"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3379"/>
         <source>&amp;Stop</source>
         <translation>&amp;Стоп</translation>
     </message>
@@ -985,9 +985,9 @@
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="771"/>
         <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="930"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1262"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2361"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3507"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1276"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2375"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3521"/>
         <source>Warning</source>
         <translation>Предупреждение</translation>
     </message>
@@ -1047,7 +1047,7 @@
 Извините.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1263"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1277"/>
         <source>Some client audio applications
 are still active and connected.
 
@@ -1058,12 +1058,12 @@
 Вы хотите остановить звуковой сервер JACK?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1320"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1334"/>
         <source>D-BUS: JACK server is stopping...</source>
         <translation>D-BUS: сервер JACK останавливается...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1323"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1337"/>
         <source>D-BUS: JACK server could not be stopped.
 
 Sorry</source>
@@ -1072,62 +1072,62 @@
 Извините.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1464"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1478"/>
         <source>Post-shutdown script...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1465"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1479"/>
         <source>Post-shutdown script terminated</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1381"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1395"/>
         <source>JACK was started with PID=%1.</source>
         <translation>JACK был запущен с PID=%1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1389"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1403"/>
         <source>D-BUS: JACK server was started (%1 aka jackdbus).</source>
         <translation>D-BUS: сервер JACK был запущен (%1, известный как jackdbus).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1429"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1443"/>
         <source>JACK is being forced...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1449"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1463"/>
         <source>D-BUS: JACK server was stopped (%1 aka jackdbus).</source>
         <translation>D-BUS: сервер JACK был остановлен (%1, известный как jackdbus).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1869"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1883"/>
         <source>Patchbay activated.</source>
         <translation>Коммутатор активирован.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1877"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="1891"/>
         <source>Patchbay deactivated.</source>
         <translation>Коммутатор деактивирован.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2116"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2130"/>
         <source>JACK connection graph change.</source>
         <translation>Смена графа соединений JACK.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2143"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2157"/>
         <source>XRUN callback (%1).</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2153"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2167"/>
         <source>Buffer size change (%1).</source>
         <translation>Смена размера буфера (%1).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2180"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2194"/>
         <source>Could not start JACK.
 
 Sorry.</source>
@@ -1136,57 +1136,57 @@
 Извините.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2184"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2198"/>
         <source>JACK has crashed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2187"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2201"/>
         <source>JACK timed out.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2190"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2204"/>
         <source>JACK write error.</source>
         <translation>Ошибка записи JACK.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2193"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2207"/>
         <source>JACK read error.</source>
         <translation>Ошибка чтения JACK.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2197"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2211"/>
         <source>Unknown JACK error (%d).</source>
         <translation>Неизвестная ошибка JACK (%d).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2214"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2228"/>
         <source>ALSA connection graph change.</source>
         <translation>Смена графа соединений ALSA.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2246"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2260"/>
         <source>JACK active patchbay scan</source>
         <translation>Сканирование активного коммутатора  JACK.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2256"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2270"/>
         <source>ALSA active patchbay scan</source>
         <translation>Сканирование активного коммутатора  ALSA.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2302"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2316"/>
         <source>JACK connection change.</source>
         <translation>Смена соединений JACK.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2311"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2325"/>
         <source>ALSA connection change.</source>
         <translation>Смена соединений ALSA.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2362"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2376"/>
         <source>A patchbay definition is currently active,
 which is probable to redo this connection:
 
@@ -1196,22 +1196,22 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3064"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3078"/>
         <source>%1 (%2%, %3 xruns)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3432"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3446"/>
         <source>&amp;Versioning</source>
         <translation>&amp;Версии</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3439"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3453"/>
         <source>Re&amp;fresh</source>
         <translation>О&amp;бновить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3809"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3823"/>
         <source>D-BUS: SetParameterValue(&apos;%1&apos;, &apos;%2&apos;):
 
 %3.
@@ -1219,7 +1219,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3840"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3854"/>
         <source>D-BUS: ResetParameterValue(&apos;%1&apos;):
 
 %2.
@@ -1227,7 +1227,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3871"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3885"/>
         <source>D-BUS: GetParameterValue(&apos;%1&apos;):
 
 %2.
@@ -1239,62 +1239,62 @@
         <translation type="obsolete">Удалить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2439"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2453"/>
         <source>Overall operation failed.</source>
         <translation>Выполнение операции в целом неудачно.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2441"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2455"/>
         <source>Invalid or unsupported option.</source>
         <translation>Некорректный или неподдерживаемый параметр</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2443"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2457"/>
         <source>Client name not unique.</source>
         <translation>Имя клиента не уникально.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2445"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2459"/>
         <source>Server is started.</source>
         <translation>Сервер запущен.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2447"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2461"/>
         <source>Unable to connect to server.</source>
         <translation>Не удалось соединиться с сервером.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2449"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2463"/>
         <source>Server communication error.</source>
         <translation>Ошибка коммуникации с сервером.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2451"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2465"/>
         <source>Client does not exist.</source>
         <translation>Клиент не существует.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2453"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2467"/>
         <source>Unable to load internal client.</source>
         <translation>Не удалось загрузить внутренний клиент.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2455"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2469"/>
         <source>Unable to initialize client.</source>
         <translation>Не удалось инициализировать клиент.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2457"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2471"/>
         <source>Unable to access shared memory.</source>
         <translation>Не удалось получить доступ к разделяемой памяти.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2459"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2473"/>
         <source>Client protocol version mismatch.</source>
         <translation>Несовпадение версии клиентского протокола</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2461"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2475"/>
         <source>Could not connect to JACK server as client.
 - %1
 Please check the messages window for more info.</source>
@@ -1303,98 +1303,98 @@
 Просмотрите вывод в окне сообщений.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2506"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2520"/>
         <source>Server configuration saved to &quot;%1&quot;.</source>
         <translation>Конфигурация сервера сохранена в &quot;%1&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2923"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2937"/>
         <source>Transport rewind.</source>
         <translation>Перемотка к началу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2943"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="2957"/>
         <source>Transport backward.</source>
         <translation>Перемотка назад</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3008"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3022"/>
         <source>Transport forward.</source>
         <translation>Перемотка вперёд</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3060"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3074"/>
         <source>%1 (%2%)</source>
         <translation>%1 (%2%)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3071"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3085"/>
         <source>%1 %</source>
         <translation>%1%</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3073"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3087"/>
         <source>%1 Hz</source>
         <translation>%1Гц</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3075"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3089"/>
         <source>%1 frames</source>
         <translation>%1 выборок</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3131"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3145"/>
         <source>%1 msec</source>
         <translation>%1 мс</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3138"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3152"/>
         <source>XRUN callback (%1 skipped).</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3352"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3366"/>
         <source>Mi&amp;nimize</source>
         <translation>&amp;Свернуть</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3354"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3368"/>
         <source>Rest&amp;ore</source>
         <translation>&amp;Восстановить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3368"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3382"/>
         <source>&amp;Reset</source>
         <translation>С&amp;бросить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3374"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3388"/>
         <source>&amp;Presets</source>
         <translation>&amp;Профили</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.ui" line="434"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3400"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3414"/>
         <source>S&amp;ession</source>
         <translation>С&amp;еансы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3409"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3423"/>
         <source>&amp;Load...</source>
         <translation>&amp;Загрузить...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3417"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3431"/>
         <source>&amp;Save...</source>
         <translation>&amp;Сохранить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3422"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3436"/>
         <source>Save and &amp;Quit...</source>
         <translation>Сохранить и вы&amp;йти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3426"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3440"/>
         <source>Save &amp;Template...</source>
         <translation>Сохранить &amp;шаблон</translation>
     </message>
@@ -1403,13 +1403,13 @@
         <translation type="obsolete">&amp;Обновить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3466"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3480"/>
         <source>&amp;Transport</source>
         <translation>&amp;Транспорт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.ui" line="616"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3468"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3482"/>
         <source>&amp;Rewind</source>
         <translation>К &amp;началу</translation>
     </message>
@@ -1420,7 +1420,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../qjackctlMainForm.ui" line="508"/>
-        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3485"/>
+        <location filename="../qjackctlMainForm.cpp" line="3499"/>
         <source>Set&amp;up...</source>
         <translation>&amp;Параметры</translation>
     </message>