--- a/doc/html/PyCon2008-paper.html
+++ b/doc/html/PyCon2008-paper.html
@@ -37,7 +37,7 @@
 <div class="normal-nav"><a href="logic_programming/index.html">Logic Programming</a></div>
 <div class="normal-nav"><a href="knowledge_bases/index.html">Knowledge Bases</a></div>
 <div class="normal-nav"><a href="pyke_syntax/index.html">Pyke Syntax</a></div>
-<div class="normal-nav"><a href="using_pyke.html">Using Pyke</a></div>
+<div class="normal-nav"><a href="using_pyke/index.html">Using Pyke</a></div>
 <div class="normal-nav"><a href="examples.html">Examples</a></div>
 <div class="normal-nav"><a href="PyCon2008-paper.html">PyCon 2008 Paper</a></div>
 </div>
@@ -634,7 +634,7 @@
 </div>
 <div class="right-item"><a href="pyke_syntax/index.html">Pyke Syntax</a><p>The syntax of Pyke's three different kinds of source files.</p>
 </div>
-<div class="right-item"><a href="using_pyke.html">Using Pyke</a><p>How your Python program uses Pyke.  I.e., Pyke's API to Python.</p>
+<div class="right-item"><a href="using_pyke/index.html">Using Pyke</a><p>How your Python program calls Pyke.</p>
 </div>
 <div class="right-item"><a href="examples.html">Examples</a><p>An overview of the examples provided with Pyke.</p>
 </div>