Version 0.21 fixes minor issues

Fixes a few issues with the differences in creating of temporary files in Windows under Cygwin and MinGW.

Posted by Fernando Trias 2010-02-24