The on demand hyperlinking in the python editior does not work if pydev 1.3.18 and Ecipse 3.4 (Jave EE Version) are used.
Modifying the hothey (CTRL) to something other does not change this.
The "Go to definition" (F3) does work though.
Logged In: YES
This was already fixed for 1.3.19 (it's a compatibility issue with eclipse 3.4)