On Thu, Nov 26, 2009 at 3:57 AM, Kim Gräsman <kim.grasman@gmail.com> wrote:
 
Would you like me to package this as a patch, or can anyone see better
ways of accomplishing this?

It sounds like the right solution for your problem. I'd say submit it as a SF feature request.

Alex