This modification of the ps3 media server lets you configure what folders show up and what files they will contain. Thumbnails and their name can also be defined. Check out the wiki for more information http://sourceforge.net/apps/mediawiki/pms-mlx

Screenshot thumbnail
Configure how file will show up in the folders
Screenshot thumbnail
Different folders can be added

Project Admins: