From: Geoffrey T. D. <da...@us...> - 2001-04-06 21:18:15
|
Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv8129/locale/es/LC_MESSAGES Modified Files: phpwiki.mo phpwiki.php Log Message: Re-ran locale/translate.sh script to rebuild .mo files. (Manual search/replace of FrontPage -> HomePage had munged the files.) Index: phpwiki.mo =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -C2 -r1.5 -r1.6 Binary files /tmp/cvsBsqY5u and /tmp/cvsI8XQNP differ Index: phpwiki.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.php,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -C2 -r1.4 -r1.5 *** phpwiki.php 2001/04/06 18:21:37 1.4 --- phpwiki.php 2001/04/06 21:18:13 1.5 *************** *** 1,28 **** <?php - $locale["You entered an invalid login or password."] = - "Se há introducido un nombre de usuario o palabra de paso invalido."; - $locale["You are about to remove '%s' permanently!"] = - "¡Va a borrar '%s' permanentemente!"; - $locale["Click %shere%s to remove the page now."] = - "Haga Click %aquí% para borrar la página ahora"; - $locale["Otherwise press the \"Back\" button of your browser."] = - "En caso contrario pulse el botó \"Atrás\" en su navegador"; - $locale["Function not yet implemented."] = - "Función todaví no implementada"; - $locale["Remove page"] = - "Borrar página"; - $locale["Removed page '%s' succesfully."] = - "Página '%s' borrada satisfactoriamente."; - $locale["templates/browse.html"] = - "locale/es/templates/browse.html"; - $locale["templates/editpage.html"] = - "locale/es/templates/editpage.html"; - $locale["templates/editlinks.html"] = - "locale/es/templates/editlinks.html"; - $locale["templates/message.html"] = - "locale/es/templates/message.html"; - $locale["./pgsrc"] = - "locale/es/pgsrc"; $locale["WikiDiff::apply: line count mismatch: %s != %s"] = "WikiDiff::apply: conteo de líneas difiere: %s != %s"; --- 1,4 ---- *************** *** 33,38 **** $locale["WikiDiff Okay: LCS = %s"] = "WikiDiff Ok: LCS = %s"; - $locale["Current page:"] = - "Página actual:"; $locale["version %s"] = "versión %s"; --- 9,12 ---- *************** *** 43,46 **** --- 17,22 ---- $locale["None"] = "Ninguno"; + $locale["Current page:"] = + "Página actual:"; $locale["Archived page:"] = "Página archivada:"; *************** *** 49,60 **** $locale["Diff of %s."] = "Diferencia de %s."; - $locale["HomePage"] = - "PaginaPrincipal"; $locale["Describe %s here."] = "Describe %s aquí."; $locale["Copy of %s"] = "Copia de %s"; - $locale["No page name passed into editpage!"] = - "No se há pasado nombre de página a editarpagina"; $locale["This page has been locked by the administrator and cannot be edited."] = "Esta página ha sido bloqueada por el administrador y no puede ser editada."; --- 25,32 ---- *************** *** 69,72 **** --- 41,48 ---- $locale["Full Text Search Results"] = "Resultados de la búsqueda en el texto completo"; + $locale["as version %d"] = + "versión %s"; + $locale["HomePage"] = + "PaginaPrincipal"; $locale["Cannot establish connection to database, giving up."] = "No se puede establecer conexión con la base de datos, me doy por vencido."; *************** *** 87,106 **** $locale["Cannot delete '%s' from table '%s'"] = "No se puede borrar '%s' de la tabla '%s'"; - $locale["Enter a page name"] = - "Escriba un nombre de página"; - $locale["Go"] = - "Aceptar"; - $locale["Show the page source and references"] = - "Mostrar el código fuente de la página y referencias"; - $locale["PageInfo"] = - "InformacionDeLaPagina"; $locale["Page name '%s' is not in the database"] = "El nombre de la página `%s' no está en la base de datos"; $locale["Current version"] = "Versión actual:"; $locale["Archived version"] = "Versión archivada:"; ! $locale["RecentChanges"] = ! "CambiosRecientes"; $locale["PhpWiki is unable to save your changes, because another user edited and saved the page while you were editing the page too. If saving proceeded now changes from the previous author would be lost."] = "PhpWiki no es capaz de grabar sus cambios, debido a que otro usuariohá editado y guardado la página mientras usted estaba editando esta página. Si se guarda ahora los cambios del autor anterior se podrían perder."; --- 63,78 ---- $locale["Cannot delete '%s' from table '%s'"] = "No se puede borrar '%s' de la tabla '%s'"; $locale["Page name '%s' is not in the database"] = "El nombre de la página `%s' no está en la base de datos"; + $locale["Show the page source"] = + "Mostrar el código fuente de la página y referencias"; $locale["Current version"] = "Versión actual:"; $locale["Archived version"] = "Versión archivada:"; ! $locale["PageInfo"] = ! "InformacionDeLaPagina"; ! $locale["WikiFatalError"] = ! "ErrorFatalDeWiki"; $locale["PhpWiki is unable to save your changes, because another user edited and saved the page while you were editing the page too. If saving proceeded now changes from the previous author would be lost."] = "PhpWiki no es capaz de grabar sus cambios, debido a que otro usuariohá editado y guardado la página mientras usted estaba editando esta página. Si se guarda ahora los cambios del autor anterior se podrían perder."; *************** *** 125,136 **** $locale["Title Search Results"] = "Resultados de la búsqueda en el texto completo"; - $locale["Inserting page %s, version %s from %s"] = - "Insertando página %s, versión %s de %s"; - $locale["WikiFatalError"] = - "ErrorFatalDeWiki"; - $locale["Search"] = - "Buscar"; - $locale["Stack bounds exceeded in SetHTMLOutputMode"] = - "Límites de la pila excedidos en SetHTMLOutputMode"; $locale["%d best incoming links:"] = "%d mejores enlaces de entrada:"; --- 97,100 ---- *************** *** 139,142 **** --- 103,126 ---- $locale["%d most popular nearby:"] = "%d las más populares:"; + $locale["RecentChanges"] = + "CambiosRecientes"; + $locale["Lists nested too deep in SetHTMLOutputMode"] = + "Límites de la pila excedidos en SetHTMLOutputMode"; + $locale["Search"] = + "Buscar"; + $locale["You entered an invalid login or password."] = + "Se há introducido un nombre de usuario o palabra de paso invalido."; + $locale["Function not yet implemented."] = + "Función todaví no implementada"; + $locale["You are about to remove '%s' permanently!"] = + "¡Va a borrar '%s' permanentemente!"; + $locale["Click <a href=\"%s\">here</a> to remove the page now."] = + "Haga Click %aquí% para borrar la página ahora"; + $locale["Otherwise press the \"Back\" button of your browser."] = + "En caso contrario pulse el botó \"Atrás\" en su navegador"; + $locale["Removed page '%s' succesfully."] = + "Página '%s' borrada satisfactoriamente."; + $locale["Remove page"] = + "Borrar página"; ;?> |