We (group Ortograf) have translated phpMyChat in the alternate french spelling.
The alternate french spelling is a simplified spelling used by people with language or intellectual disabilities. Some web sites (ex. city of Montreal) propose a version of their sites in this spelling.
we would like to make it available for all so We would like to have the directory (french_alternative) integrated in the localization archive.