I just added in Documentation.html the information about html entities=20
like &Xacute;: it is better not
to use them in messages files, since we define the charset in the file,=20
and also because those don't look good when we display buttons. So I=20
guess it would be good to remove those entities from the spanish file.
As Xavier Navarro (xnavarro at hidrogen.com) is currently our official=20
spanish translator (he is the one who submitted translations since=20
2.2.6), please send him your file so that he can submit it to us.
> I changed all the &Xacute; to the direct characters (=E1,=E9,=ED,=F3,=FA=
> corrected some misspellings and strange translations. If I did wrong,=20
> and the characters must be changed back to &Xacute;, please let me know.
> All the best,