Learn how easy it is to sync an existing GitHub or Google Code repo to a SourceForge project! See Demo

Close

Suomalaisia sukulaisuustekstejä - Finnish

2006-08-02
2013-05-29
  • Meliza Amity
    Meliza Amity
    2006-08-02

    Tarkoituksenamme oli kirjoittaa suhde seuraavalla tavalla:
    Maija Meikäläinen on Simo Suomalaisen veljentyttärentytär.
    Emme pysty ohjelmoimaan sukunimien genetiivejä, joten aijomme sen sijaan kirjoittaa:
    Maija Meikäläinen - Simo Suomalainen - veljentyttärentytär
    Tiedättekö onko olemassa ohjelmaa joka tulostaa sukunimien genetiivit?

    Toistaiseksi olemme määritelleet seuraavat suhteet:
    anoppi
    appi
    lanko
    käly
    vävy
    miniä

    poikapuoli
    tytärpuoli
    isäpuoli
    äitipuoli
    sisarpuoli
    velipuoli (step brother / half brother?)

    veljenpoika
    veljentytär
    sisarenpoika
    sisarentytär

    veljenpojanpoika
    veljenpojantytär
    veljentyttärenpoika
    veljentyttärentytär
    sisarenpojanpoika
    sisarenpojantytär
    sisarentyttärenpoika
    sisarentyttärentytär

    veljenpoika 6. polvessa
    veljentytär 6. polvessa
    sisarenpoika 6. polvessa
    sisarentytär 6. polvessa

    kälyn/langon lapsi/lapsenlapsi ...?
    veljenpoikapuolenpojantytär?
    isoisänisä
    isoisä 6. polvessa
    isoäiti 6. polvessa
    pojanpojanpoika
    pojanpojantytär
    pojantyttärenpoika
    pojantyttärentytär
    tyttärenpojanpoika
    tyttärenpojantytär
    tyttärentyttärenpoika
    tyttärentyttärentytär

    pojanpoika 6. polvessa
    pojantytär 6. polvessa
    tyttärenpoika 6. polvessa
    tyttärentytär 6. polvessa

    isosetä
    isoeno
    isotäti
    setä 6. polvessa
    eno 6. polvessa
    täti 6. polvessa

    serkku
    pikkuserkku
    sokeriserkku
    serkku 4. polvessa
    serkku 5. polvessa
    serkku 6. polvessa
    serkku 7. polvessa
    serkku 8. polvessa
    serkku 9. polvessa
    serkku 10. polvessa
    serkku 11. polvessa
    serkku 12. polvessa
    serkku 13. polvessa
    serkku 14. polvessa
    serkku 15. polvessa
    serkku 16. polvessa
    serkku 17. polvessa
    serkku 18. polvessa
    serkku 19. polvessa
    serkku 20. polvessa

    pikkuserkun tytär (second cousin once removed descending)
    serkunpoika  6. polvessa
    äidin serkku         (second cousin once removed ascending)
    isän serkku 6. polvessa

    jne.