i have a record that is using the _AKA fact. i'm trying to put in just the different first name that this person was known by but, when i click on save, it is getting the /'s automatically added to it. this editing is being done by using the "Options for Individual" menu on the "Personal Facts and Details" tab... EDIT->Edit Name...
if this field is only a single word, it should not be /'ed...
1 NAME Mary /Kemp/
2 GIVN Mary
2 SURN Kemp
2 _AKA /Polly/
the last entry is the one i'm on about... if this field type requires a surname in addition to the given name(s), it should say so in the help section ;)