Learn how easy it is to sync an existing GitHub or Google Code repo to a SourceForge project! See Demo
If someone has a keylogger on your system, then won't they be able to get your master password for Password Safe? After they retrieve that, doesn't it make it moot whether or not they can retrieve the passwords that are within PS? That is, with the master password, the person would be able to access your other passwords.