Does anyone have a reliable written guide to the terminology of the transformation functions in math.c, and the geometrical model(s) they assume?

Almost every time I try to work out the geometry behind one of these functions I end up puzzled and brain-fatigued.  I'm particularly interested in the mappings that explicitly involve spherical coordinates.

Thanks, Tom