Hello!


You can simply select your language from here:
https://ooop.svn.sourceforge.net/svnroot/ooop/trunk/extras/source/premium/templates/layout/lang/
This folder contains Impress layout backgrounds. You have to translate fields in File - Properties. I set the language of templates so you don't care about.

For education templates:
https://ooop.svn.sourceforge.net/svnroot/ooop/trunk/extras/source/premium/templates/educate/lang/

If you want to translate more templates you can advise me more stuff from English pool from here:
https://ooop.svn.sourceforge.net/svnroot/ooop/trunk/extras/source/premium/templates/

I would like to see more and more translated templates for every supported languages. Note: also you can send me templates that was cerated by you.

If you are interested (I hope you do) I can upload this basic templates compilation to sf.net in one zip file. You only have to translate I will change the language of templates with a small program.



Best regards,

KAMI 


Hi Kami,

I am in. Please send me a few files to translate for the beginning.

Cheers,
Muhammet

On 10/26/07, KamiHír <kamihir@freemail.hu> wrote:
> Hi!
>
> I made a first step to provide templates for all supported languages. I
> added five Impress layer templates (background) to all languages. I set
> the language elements via script and I will do same for titles too.
> Here I need your help, because you have to translate these strings. I
> will provide you a small textfile to do this. I hope you can help us.
> Also I would like to translate more templates this way. Also I found a
> cool tool - OmegaT - which can translate OpenOffice.org documents
> directly. You can download it here: http://www.omegat.org/en/omegat.html
> I kindly ask you to translate some templates to your language. If you
> want I can search and send you templates that easy to translate.
> Also I want to create a small framework to automatize some text
> extraction, translation, rewrite of templates to makd our wouk easier.
> If you can you can help me to archieve this.
> And what about a small site for translation where users can login then
> translate the new or changed translation strings on a easy-to-use website?
>
>
> That is all!
>
>
> Best regards,
> KAMI
>
> -------------------------------------------------------------------------
> This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
> Still grepping through log files to find problems?  Stop.
> Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
> Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
> _______________________________________________
> Ooop-site mailing list
> Ooop-site@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/ooop-site
>