Here is the Dutch translation we use.
Hans van der Weij
Logged In: YES
Thanks for sharing.
Only had time for a brief look at it, so the following
impression is superficial; some terms can be / should be
reformulated to be more universal.