#42 Portable Object (*.po) Language Definition

Next_major_release
closed
nobody
None
5
2014-08-22
2008-01-06
Tim Gerundt
No

The GNU gettext program <http://www.gnu.org/software/gettext/> use "Portable Object" (PO) files for storage the translations.

A PO file is made up of many entries, each entry holding the relation between an original untranslated string and its corresponding translation. And all translations are expressed in a single target language. One PO file entry has the following schematic structure:

---------------8<---------------
white-space
# translator-comments
#. extracted-comments
#: reference...
#, flag...
msgctxt context
msgid untranslated-string
msgstr translated-string
--------------->8---------------

For more details look at chapter 3 from the gettext manual <http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#PO-Files>.

This patch contains the userDefineLang.xml file for this PO files...

Greetings,
Tim Gerundt

Discussion

  • Don HO
    Don HO
    2014-08-17

    • status: open --> closed
    • Group: --> Next_major_release
     
  • Don HO
    Don HO
    2014-08-17

    Outdated.