Please note that version 6.5 of Notepad++ has an issue with displaying text when using the LTR and RTL text display which did not occur in previous versions. When activating RTL the text becomes a mirror image of itself. See attached image. This is resolved by changing the window size just so that the text re-draws itself properly, but it is non-the-less annoying. I had to install the previous version (6.4.5) to get around this bug. I hope it gets resolved. Thanks
By the way, Notepad++ is and excellent piece of software...!!!