Learn how easy it is to sync an existing GitHub or Google Code repo to a SourceForge project! See Demo

Close

Upload Language File

Help
2007-02-22
2013-04-22
  • Hi!

       Nice software. I would like to help you uploading my spanish language file. Here you are and thanx a lot for your cool software:

    [Translation]
    Name=Español
    TranslatorEmail=infomatms@terra.es
    Translator=Miguel Ángel Fuentes Casanova

    [General]
    ProgramOptions=Opciones del Programa
    SetDefaultPrinter=Establecer como Impresora Predeterm.
    NewProfile=Nuevo Perfil
    Translator=Traductor
    RunScriptAfterSetting=Ejecutar script tras cargar perfil
    Options=Opciones
    Apply=Aplicar
    Delete=Eliminar
    AddNewProfile=Añadir nuevo perfil
    NewProfileName=Nombre del Perfil:
    Cancel=Cancelar
    Profiles=Perfiles
    Script=Script
    Save=Guardar
    General=General
    Language=Idioma
    Add=Añadir
    Remove=Eliminar
    Edit=Editar
    Exit=Salir
    ShowMainWindow=Mostrar Ventana Principal
    ProfileName=Nombre del Perfil:
    Printer=Impresora

    [IP]
    DNS=DNS:
    RetrieveIP=Obtener Dirección IP automáticamente
    Gateway=Gateway:
    NetworkDevice=Dispositivo de Red
    Refresh=Refrescar
    SetIP=Configurar IP
    IPSettings=Configuración de IP
    Subnet=Subred:
    IP=IP:
    Network=Red
    StaticIP=Configuración de IP Estática

    [Proxy]
    Port=Puerto
    Proxy=Proxy
    NoProxyFor=Sin Proxy para:
    ProxyServer=Servidor Proxy
    SetProxy=Cambiar Configuración Proxy
    UseOneForAll=Usa un único proxy para todas las conexiones
    UseProxy=Usa Servidor Proxy:
    AutoConfigURL=URL de Configuración de Proxy Automática:
    DirectConnection=Conexión directa (sin Proxy)
    DetectProxy=Autodetectar configuración del Proxy

    [Shares]
    Password=Contraseña
    RemoveAllShares=Eliminar otros compartidos
    SetNetDrive=Configurar Unidad de Red
    NetworkDrives=Unidades de Red
    Drive=Unidad
    SelectNetDriveFolder=Selecciona la carpeta que quieres como Unidad de Red
    SharePath=Ubicación
    BrowseFolder=Selecciona la carpeta a compartir:
    SetShares=Configurar compartidos
    Username=usuario
    ShareMaxUsers=Máximo de usuarios permitidos
    CreateNetworkShare=Crea compartidos
    ShareName=Nombre
    ShareUsers=Usuario
    Shares=Compartidos
    ShareDescription=Descripción
    NetworkShares=Compartidos

    [Messages]
    NoEmptyName=El nombre no puede estar vacío
    DeleteProfile=Eliminar perfil
    ValidNumber=Por favor, introduce un número válido
    ValidPath=Por favor, introduce una ubicación válida
    Error=Error
    ValidDrive=¡Por favor selecciona una Unidad Válida!
    AskDeleteProfile=¿Quieres borrar el perfil {0} definitivamente?

    [Apply]
    Failed=falló
    UpdatingProfile=Actualizando perfil
    Updating=Actualizando
    ApplyProfile=Aplicar perfil
    Success=hecho
    Close=Cerrar

    [AutoActivate]
    Profile=Perfil
    AutoActivate=AutoActivar
    UseAutoActivate=Activar automáticamente perfiles
    SSID=SSID

    Miguel Ángel FC (Spain).

     
    • Stefanik
      Stefanik
      2007-10-04

      [Translation]
      Name=Italiano
      TranslatorEmail=no_email@no_server.it
      Translator=Stefanik

      [General]
      ProgramOptions=Opzioni del programma
      SetDefaultPrinter=Stampante di default
      NewProfile=Nuovo Profilo
      Translator=Traduttore
      RunScriptAfterSetting=Esegui il seguente script dopo applicazione profilo
      Options=Opzioni
      Apply=Applica
      Delete=Elimina
      AddNewProfile=Aggiungi un profilo
      NewProfileName=Nome del Profilo:
      Cancel=Annulla
      Profiles=Profili
      Script=Script
      Save=Salva
      General=Generale
      Language=Lingua
      Add=Aggiungi
      Remove=Elimina
      Edit=Modifica
      Exit=Esci
      ShowMainWindow=Finestra principale
      ProfileName=Nome del profilo:
      Printer=Stampante

      [IP]
      DNS=DNS:
      RetrieveIP=Ottieni l'indirizzo in automatico
      Gateway=Gateway:
      NetworkDevice=Dischi di rete
      Refresh=Aggiorna
      SetIP=Configura i parametri IP
      IPSettings=Parametri IP
      Subnet=Subnet:
      IP=IP:
      Network=Rete
      StaticIP=Utilizza il seguente indirizzo IP

      [Proxy]
      Port=Porta
      Proxy=Proxy
      NoProxyFor=Senza proxy per:
      ProxyServer=Server Proxy
      SetProxy=Cambia il Server Proxy
      UseOneForAll=Utilizza lo stesso server proxy per tutti i protocolli
      UseProxy=Utilizza il server Proxy:
      AutoConfigURL=URL per la configurazione automatica del Proxy:
      DirectConnection=Connessione diretta (senza Proxy)
      DetectProxy=Cerca i parametri Proxy in automatico

      [Shares]
      Password=Password
      RemoveAllShares=Rimuovi tutte le altre condivisioni di rete
      SetNetDrive=Definire un disco di rete
      NetworkDrives=Dischi di rete
      Drive=Disco
      SelectNetDriveFolder=Selezionare la cartella di rete
      SharePath=Path
      BrowseFolder=Esplora risorse
      SetShares=Definizione delle risorse di rete
      Username=Utente
      ShareMaxUsers=Numero massimo utenti
      CreateNetworkShare=Crea una condivisione di rete
      ShareName=Nome
      ShareUsers=Utenti
      Shares=Dischi di rete
      ShareDescription=Descrizione
      NetworkShares=Condivisioni di rete

      [Messages]
      NoEmptyName=Il testo non può essere vuoto
      DeleteProfile=Cancellare il profilo
      ValidNumber=Inserire un nome valido
      ValidPath=Inserire un percorso valido
      Error=Errore
      ValidDrive=Selezionare un lettore valido!
      AskDeleteProfile=Desideri cancellare definitivamente il profilo {0}?

      [Apply]
      Failed=Fallito
      UpdatingProfile=Profilo applicato
      Updating=Applicazione
      ApplyProfile=Applicare il profilo
      Success=Applicato con successo
      Close=Chiudi

      [AutoActivate]
      Profile=Profilo
      AutoActivate=Attivazione automatica
      UseAutoActivate=Attivare automaticamente i profili
      SSID=SSID