[Netatalk-admins] volume encoding ISO-8859-1

[<pat...@gm...>]

Hello list :-)
I use netatalk 2.0.2-3 on a debian box,

everytime a file within quark will be opened, I get following lines 
on the syslog server:

Apr 24 06:46:04 file afpd[3884]: ASIP session:548(5) from
192.168.1.101:49156(8)
Apr 24 06:46:04 file afpd[2112]: server_child[1] 3884 done
Apr 24 06:46:05 file afpd[3885]: ASIP session:548(5) from
192.168.1.101:49157(8)
Apr 24 06:46:05 file afpd[3885]: cleartext login: reinhard
Apr 24 06:46:05 file afpd[3885]: login reinhard (uid 1001, gid 1000) AFP3.1
Apr 24 06:46:05 file afpd[3885]: Setting uid/gid to 0/0
Apr 24 06:46:05 file afpd[3885]: CNID DB initialized using Sleepycat
Software: Berkeley DB 4.2.52: (December  3, 2003)
Apr 24 06:46:05 file afpd[3885]: WARNING: volume encoding ISO-8859-1 is
*not* supported by netatalk, expect problems !!!!
Apr 24 06:46:05 file afpd[3885]: ipc_write: command: 2, pid: 3885, msglen:
24
Apr 24 06:46:05 file afpd[2112]: ipc_read: command: 2, pid: 3885, len: 24
Apr 24 06:46:05 file afpd[2112]: Setting clientid (len 16) for 3885,
boottime 83714C44
Apr 24 06:46:05 file afpd[2112]: ipc_get_session: len: 24, idlen 16, time
83714c44
Apr 24 06:48:52 file afpd[3885]: Conversion error: Illegal multibyte
sequence(\230k )
Apr 24 06:48:52 file afpd[3885]: Conversion failed (CH_UCS2 to
ISO-8859-1):Invalid or incomplete multibyte or wide character
Apr 24 06:48:52 file afpd[3885]: conversion from UTF8-MAC to ISO-8859-1 for
B\346\256\230 Zahnartz.tif failed.
Apr 24 06:48:52 file afpd[3885]: Conversion error: Illegal multibyte
sequence(\230k )
Apr 24 06:48:52 file afpd[3885]: Conversion failed (CH_UCS2 to
ISO-8859-1):Invalid or incomplete multibyte or wide character
Apr 24 06:48:52 file afpd[3885]: conversion from UTF8-MAC to ISO-8859-1 for
B\346\256\230 Zahnartz.tif failed.
Apr 24 06:48:52 file afpd[3885]: Conversion error: Illegal multibyte
sequence(\230k )
Apr 24 06:48:52 file afpd[3885]: Conversion failed (CH_UCS2 to
ISO-8859-1):Invalid or incomplete multibyte or wide character
Apr 24 06:48:52 file afpd[3885]: conversion from UTF8-MAC to ISO-8859-1 for
B\346\256\230 Zahnartz.tif failed.
Apr 24 06:48:52 file afpd[3885]: Conversion error: Illegal multibyte
sequence(\230k )




How can I solve this?


thx!
Patrick

-- 
GMX Produkte empfehlen und ganz einfach Geld verdienen!
Satte Provisionen für GMX Partner: http://www.gmx.net/de/go/partner