Vocal direction instructions tells that i have to turn right on a straight way, see .
Localtion is in Bremerhaven. I assume that the different colors of the streets let the
voice engine do that...
Please note that Navit now uses Trac for bug reports and feature requests.
Please consider checking in Trac to see if your bug report already exists,
and if not please open a new ticket there.