[munin-users] Won't run as user root

[<ax...@sj...>]

Hello,

I'm having problems running munin as the munin-user on a FreeBSD-machine.
munin-node and munin-main 1.0.0 are installed from ports.

Everything seem to work when I force the executables in munin-cron to be run
as root, but not as the munin user. Looks like munin-update works fine
(plenty of rrd-files are generated), but munin-graph does nothing (don't
even generate a log file) and munin-html only copies the stylesheet and logo
into the htmldir.

I thought this was a permissions issue, as it works as root, but after a
chmod -R 777 on the munin directories, the problem persist.

I'm not very experienced with FreeBSD, but I have managed to set up munin on
other systems without problems. Does anybody have a hint on how to fix this
issue?

-- 
Axel