Work at SourceForge, help us to make it a better place! We have an immediate need for a Support Technician in our San Francisco or Denver office.

Close

#15 wording of snarl for download completion

FireSnarl
closed-duplicate
nobody
1
2008-12-17
2008-12-17
Bill Kearney
No

The wording for a completed download is off. It reads "the download of xxx.yyy has been completed." Why shouldn't it just read "the download of xxx.yyy has completed? There are a couple of other messages that use the "has been xxx-ed" syntax. It just seems oddly stiff to word things that way.

Discussion

  • Sven Walther
    Sven Walther
    2008-12-17

    • priority: 5 --> 1
    • status: open --> open-duplicate
     
  • Bill Kearney
    Bill Kearney
    2008-12-17

    Sorry, browser reloaded and recreated this post.

     
  • Sven Walther
    Sven Walther
    2008-12-17

    • status: open-duplicate --> closed-duplicate