MENUITEM "\xd6ffnen", IDM_OPEN
doesn't work as it should do, instead I have to use
MENUITEM "\xd6" "ffnen", IDM_OPEN
(The latter one isn't compatible with MSVC6).
The problem seems to be the double-f, which is
interpreted as belonging to the previous escape sequence.