Learn how easy it is to sync an existing GitHub or Google Code repo to a SourceForge project! See Demo
bzip2 coplains about msys-bz2-1.dll being missing. I used the mingw-get-inst-20120426 to perform the installation.
This has been dragging on far too long, with no response from Chuck, so I've applied and published the easy fix.
Chuck, if you prefer an alternative solution, please feel free to implement it later.