I have done an exhaustive search on how to stream ISOs with mediatomb, and while things say it can there is nowhere that says how. I cant even find the import-dvd.js script anywhere.
So whats the deal? Does mediatomb support ISOs??
No it doesn't. There was experimental DVD ISO support but it was removed.