Learn how easy it is to sync an existing GitHub or Google Code repo to a SourceForge project!

## maxima-lang-es — Spanish-language discussion of the Maxima computer algebra system

You can subscribe to this list here.

 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep (12) Oct (1) Nov (9) Dec (2) Jan (3) Feb (6) Mar (2) Apr May (3) Jun (5) Jul Aug Sep (3) Oct Nov Dec Jan (3) Feb (6) Mar (7) Apr (2) May (3) Jun Jul (8) Aug (3) Sep (4) Oct (2) Nov Dec (10) Jan Feb (2) Mar Apr (1) May (14) Jun Jul (14) Aug (9) Sep (12) Oct (7) Nov Dec (5) Jan (27) Feb (5) Mar (5) Apr (57) May (35) Jun (8) Jul Aug (3) Sep (5) Oct (16) Nov (28) Dec (9) Jan (6) Feb (29) Mar (36) Apr (3) May Jun (14) Jul (2) Aug (3) Sep (17) Oct (9) Nov (3) Dec (9) Jan (19) Feb (4) Mar (10) Apr (7) May (7) Jun Jul (4) Aug (2) Sep (9) Oct (10) Nov (8) Dec (10) Jan Feb (6) Mar Apr (11) May Jun (3) Jul (17) Aug Sep (17) Oct (8) Nov Dec Jan (1) Feb (8) Mar (4) Apr (8) May (5) Jun (3) Jul (5) Aug (2) Sep Oct (2) Nov Dec (4) Jan Feb (4) Mar (3) Apr (2) May (2) Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
S M T W T F S

1
(3)
2

3

4

5

6

7

8

9
(3)
10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28
(1)
29

30

31

Showing 7 results of 7

 Re: [Maxima-lang-es] (sin asunto) From: Juan Pablo Romero Bernal - 2009-10-28 02:29:23 ```Saludos Zuleyka, Reenvio tu mensaje a la lista de Maxima en español. > Hola, estoy intentando por segunda vez a ver si reciben este mail. Tengo > pocos dias de empezar a usar Maxima y me encontre con problemas para > resolver ecuaciones con radicales y ecuaciones logaritmicas. Aqui les van > los ejemplos: > >     sqrt(w- 9)=3D10-sqrt(w + 11);   defino mi ecuacion >     solve([sqrt(w-9)=3D10-sqrt(w+11)], [x]); mando a resolverla y obtengo=20 >     (%o3) []   solucion vacia, cuando en realidad la soluc es 25. >     otro caso: >     log[13*x-9]- log[10*x-13] =3D 0;   defino la ec en la entrada i4 >     solve([%i4], [x]);    pido resolverla=20 >     [log[13*x-9]=3Dlog[10*x-13]]   y esto es lo que obtengo y la solucion es > = >     vacia >     Saludos Zuleyka > La primera ecuación, la debes resolver respecto a la variable w (la estás resolviendo respecto a x) y puedes emplear el paquete to_poly_solver: (%i15) eq:sqrt(w- 9)=3D10-sqrt(w + 11); (%o15) sqrt(w - 9) = 3.0E+10 - sqrt(w + 11) (%i16) load(to_poly_solver)\$ (%i17) to_poly_solve(eq,w); 2024999999999999999991000000000000000001 (%o17) %union([w = ----------------------------------------]) 9000000000000000000 (%i18) %,numer; (%o18) %union([w = 2.25E+20]) Respecto a la segunda ecuación, cuando usas la función log, debes pasar los argumentos delimitados por paréntesis: (%i19) eq1:log(13*x-9)-log(10*x-13)=3D0; (%o19) log(13 x - 9) - log(10 x - 13) = 3.0 (%i20) solve(eq1,[x]); rat: replaced -3.0 by -3/1 = -3.0 (%o20) [log(13 x - 9) = log(10 x - 13) + 3] (%i21) to_poly_solve(eq1,x); 3 13 %e - 9 (%o21) %union([x = -----------]) 3 10 %e - 13 (%i22) %,numer; (%o22) %union([x = 1.342053628982245]) Espero sea de ayuda, PD: Tu mensaje no llegó de manera directa a la lista de correo, debido a que no te encuentras inscrita. Para poder inscribirte, puedes seguir el siguiente enlace: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/maxima-lang-es -- Juan Pablo Romero Bernal Blog: http://jpromerobx.blogspot.com/ ```
 Re: [Maxima-lang-es] (sin asunto) From: Argel Gastélum Arellánez - 2009-10-09 21:56:45 ``` Ana Prieto escribió: > > Hola! utilizo máxima para presentar un trabajo en la universidad y me > pregunto como puedo introducir un texto sin utilizar los comandos /* > (texto), Muchas gracias, su respuesta me será de gran ayuda. Hola Ana. Si utilizas wxMaxima, puede insertar celdas con texto que no tendrá nada que ver con las operaciones, de la siguiente forma: Menú "Editar/Cell", ahí tienes 3 opciones: "New text cell", "New section cell" y "New Titel Cell". Si lo que deseas es que al evaluar la celda te salga un pequeño texto, como si fuera un comentario, lo puedes poner así. (%i01) "Texto para comentario en esta celda"; y te saldrá esto: (%o01) Texto para comentario en esta celda Espero haber sido de ayuda... Saludos y suerte. -- Argel. ```
 Re: [Maxima-lang-es] (sin asunto) From: Juan Pablo Romero Bernal - 2009-10-09 21:55:55 ```Saludos Ana, > Hola! utilizo máxima para presentar un trabajo en la universidad y me > pregunto como puedo introducir un texto  sin utilizar los comandos /* > (texto), Muchas gracias, su respuesta me será de gran ayuda. No entiendo tu pregunta. Si nos explicaras con más claridad (tal vez con un ejemplo) lo que quieres hacer, te podríamos brindar una guia más clara. PD: En este momento no te encuentras suscrita a la lista, aspecto indispensable para que puedas enviar correo y participar de las discusiones. Por favor sigue este enlace: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/maxima-lang-es para hacer la suscripción. Saludos, -- Juan Pablo Romero Bernal Blog: http://jpromerobx.blogspot.com/ ```
 [Maxima-lang-es] (sin asunto) From: Ana Prieto - 2009-10-09 21:16:35 Attachments: Message as HTML ``` Hola! utilizo máxima para presentar un trabajo en la universidad y me pregunto como puedo introducir un texto sin utilizar los comandos /* (texto), Muchas gracias, su respuesta me será de gran ayuda. _________________________________________________________________ ¿Estás fuera de temporada? Entra ya en Nueva Temporada y entérate antes que nadie de sobre famosos, moda, belleza y el look que se lleva este otoño. http://events.es.msn.com/entretenimiento/nueva-temporada/vuelta-al-cole/```
 Re: [Maxima-lang-es] Version para Ubuntu 9.04 From: Jaime Villate - 2009-10-01 17:00:54 ```On Qui, 2009-10-01 at 17:25 +0200, Mario Rodriguez wrote: > El jue, 01-10-2009 a las 01:25 +0200, CARLOS Enrique CARLEOS Artime > escribió: > > > > ¿Qué tal va Maxima-GCL en comparación con Maxima-SBCL? Mi experiencia en Ubuntu ha sido que los dos son aproximadamente iguales de rápidos. Tal vez SBCL es ligeramente más rápido. Pero he dejado de usar GCL porque dá muchos problemas y en los procesadores de 64 bit no me funciona Maxima con GCL. Mejor todavía que Maxima-SBCL me parece Maxima-CCL (Clozure Common Lisp, antiguamente conocido como OpenMCL). Por ejemplo aquí abajo muestro los tiempos que tarda Maxima para hacer un gráfico complicado, primero con 200 intervalos y después con 600, usando Clisp, SBCL y CCL. Clisp es mucho más lento. CCL le gana por un poco a SBCL en velocidad. En el segundo gráfico SBCL falla porque se queda sin memoria. Saludos, Jaime ~: rmaxima -l clisp Maxima 5.19post http://maxima.sourceforge.net using Lisp CLISP 2.44.1 (2008-02-23) (%i1) showtime:true\$ (%i2) orbits(x*y*(1-y),.2,100,200,[x,3,4],[style, [dots]], [nticks,200])\$ Evaluation took 31.5800 seconds (31.6041 elapsed) using 608.051 MB. (%i3) orbits(x*y*(1-y),.2,100,200,[x,3,4],[style, [dots]], [nticks,600])\$ Evaluation took 95.0600 seconds (95.2030 elapsed) using 1935.694 MB. ~: rmaxima -l sbcl Maxima 5.19post http://maxima.sourceforge.net using Lisp SBCL 1.0.18.debian (%i1) showtime:true\$ (%i2) orbits(x*y*(1-y),.2,100,200,[x,3,4],[style, [dots]], [nticks,200])\$ Evaluation took 8.6400 seconds (8.6310 elapsed) using 535.309 MB. (%i3) orbits(x*y*(1-y),.2,100,200,[x,3,4],[style, [dots]], [nticks,600])\$ Control stack guard page temporarily disabled: proceed with caution Maxima encountered a Lisp error: Control stack exhausted (no more space for function call frames). This is probably due to heavily nested or infinitely recursive function calls, or a tail call that SBCL cannot or has not optimized away. ~: rmaxima -l openmcl Maxima 5.19post http://maxima.sourceforge.net using Lisp Clozure Common Lisp Version 1.3-RC1-r11719M (LinuxX8664) (%i1) showtime:true\$ (%i2) orbits(x*y*(1-y),.2,100,200,[x,3,4],[style, [dots]], [nticks,200])\$ Evaluation took 7.3700 seconds (7.3706 elapsed) (%i3) orbits(x*y*(1-y),.2,100,200,[x,3,4],[style, [dots]], [nticks,600])\$ Evaluation took 21.6500 seconds (21.6500 elapsed) ```
 Re: [Maxima-lang-es] Version para Ubuntu 9.04 From: Mario Rodriguez - 2009-10-01 15:22:55 ```El jue, 01-10-2009 a las 01:25 +0200, CARLOS Enrique CARLEOS Artime escribió: > > ¿Qué tal va Maxima-GCL en comparación con Maxima-SBCL? No sé si es posible dar una respuesta general a esta pregunta; es posible que los tiempos de ejecución dependan de la tarea a realizar. Tengo colgadas unas tablas comparativas para un paquete de sonido de Maxima; quizás te valgan como una primera aproximación: http://www.telefonica.net/web2/biomates/maxima/sound/timings.html -- Mario ```
 Re: [Maxima-lang-es] Version para Ubuntu 9.04 From: carlos pascuali - 2009-10-01 00:44:03 Attachments: Message as HTML ```Si bien SBCL parecería más rápido y tener la versión 19, en lugar de la 13 que viene con Ubuntu 9.04, tiene ventajas, pero si ademas de emplear maxima en la terminal o en wxmaxima, si uno emplea TexMac para escritos con desarrollos matemáticos e intercala la sesión de maxima 19 con texto, yo al menos no pude hacerla funcionar (en TexMac). Tuve que recurrir a emplear Sage - en TexMac - y así usar maxima 19 en TexMac - . saludos carlos El 30 de septiembre de 2009 20:25, CARLOS Enrique CARLEOS Artime < carleos@...> escribió: > Mario Rodriguez skribis, > je 16h33'34" (18h39'40") de 9ª Vendemiero 162ª (218.1.9 = 2009.9.30): > > >> Y por cierto la versión SBCL funciona más rápido que CLISP. > > > > Cierto. > > > > SBCL compila a código máquina y CLISP transforma Lisp a un formato > > intermedio (como los bytecodes de java), de ahí su lentitud. > > GCL también compila a código "nativo", como SBCL. > > ¿Qué tal va Maxima-GCL en comparación con Maxima-SBCL? > > (Yo sólo he probado Maxima-GCL, que debe de ser el que viene en > Debian/Ubuntu "de fábrica".) > > -- > Departemento pri Statistiko kaj Plejbonigo, kaj Matematika Didaktiko > Universitato Oviedo - EUITIndus 33203 Hispanio - 2:343/107.6@... > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA > is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your > developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay > ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now! > http://p.sf.net/sfu/devconf > _______________________________________________ > Maxima-lang-es mailing list > Maxima-lang-es@... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/maxima-lang-es > ```

Showing 7 results of 7