From: Sankarshan M. <san...@gm...> - 2011-06-09 08:40:51
|
On Thu, Jun 9, 2011 at 2:03 PM, Martin Bagge / brother <br...@bs...> wrote: > According to the upstream developers this way of doing it is not wanted. > They provide the POT file in git when they think the strings are ready > to be translated and they ping me when I should make the changes in pootle. > > You can NOT use this POT file as baseline for a submission with file > upload in Pootle. This is not a supported workflow, if you use this POT > file you have to use the upstream bugtracker and make it through there. > > I strongly advise you to NOT use this method. Yes please. This does interfere with the workflow of a translator which assumes that the hosted Translation Management tool will provide the truthful and accurate content of a file to be translated. -- sankarshan mukhopadhyay <http://sankarshan.randomink.org/blog/> |